Prevod od "otkud si" do Italijanski

Prevodi:

did you

Kako koristiti "otkud si" u rečenicama:

# Otkud si doš'o, kuda si poš'o?
# Where did you come from? # # Where did you go?
Otkud si se sad nje sjetila?
Cosa ti ha fatto pensare a lei ora?
O, Kris, otkud si se ti pojavio?
Chris! E da dove diavolo vieni?
Otkud si znao da je došlo do pljaèke?
Non lo so. - Come sapeva che ce n'era stata una?
Do ðavola, otkud si sad ti ubio Pookieja?
Come farai a farmi credere di avere ucciso Pookie?
Ako smem da te pitam, otkud si znala da æe tako reagovati?
Se non le spiace la domanda... come sapeva che avrebbe reagito così?
Otkud si ti? S planeta Gubitnik?
Da dove vieni il "Pianeta dei perdenti"?
Otkud si znao da nisam stajao odmah pored njega?
E come faceva a sapere che non ero vicino a lui?
Pa, možeš se vratiti otkud si došao.
Bene, puoi tornare di filata da dove sei venuto.
Možeš pokušavati poricati otkud si došao koliko god hoæeš, ali uvjek æeš biti tatin mali deèko.
Puoi provare a negare le tue origini... per tutto il tempo che vuoi... ma rimarrai sempre il cocco di papa'.
# Otkud si doš'o, pamuèni Joe?
# # Where did you come from, # # Cotton-Eyed Joe?
Otkud si mogao da zameniš Stjuija sa drugom bebom?
Come cavolo hai fatto a scambiare un altro bambino per Stewie? Calmati, Lois.
Otkud si ti glavni tehnièki direktor?
Come fai ad essere il capo del dipartimento tecnologia? Capisco.
Iz istog pravca otkud si ti došla.
C'è qualcosa che arriva. Dalla stessa tua direzione.
Vrati se otkud si došao, opečena zveri!
Quindi torna da dove sei venuto, inutile bestiaccia!
Nije da se žalim, ali otkud si se predomislila?
Non che mi stia lamentando, Ronnie, ma cosa ti ha fatto cambiare idea?
Otkud si ti struènjak za gaæe?
Cosa ti rende un esperto di mutandine?
0.61611199378967s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?